mardi 3 septembre 2013

La maison des absents

La maison des absents
Tana French
traduit de l'anglais (Irlande) par François Thibaux

Calmann-lévy 
Paru le 20 mars 2013
1 vol. (507 p.) ; 23 x 15 cm


Broken Harbour, un lotissement fantôme à quelques encablures de Dublin ; un chantier laissé à l’abandon, où de braves gens ont englouti leurs économies avant que les promoteurs et les banques fassent faillite.
Autrefois, cette petite ville accueillait l’été les ouvriers dublinois, quand quelques jours au bord de la mer d’Irlande dans une caravane de location suffisaient à faire d’eux des princes. Depuis, le désespoir a grignoté l’air et contaminé les esprits. Dans une maison sur le rivage, Patrick Spain et ses enfants sont morts, sa femme Jenny a été grièvement blessée.
Or, l’enquête policière n’aboutit pas à une conclusion simple. Si la maison est immaculée, les murs sont percés de trous, on y a dissimulé des caméras partout. La scène du crime ne raconte pas qu’un fait divers tragique. Il y avait bien un mystère, chez les Spain…
Dans ce roman emblématique de l’Irlande actuelle, Tana French déploie tout son art du suspense pour raconter le naufrage d’une famille et d’un pays tout entier.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire